Это старая версия статьи. Новая версия тут: Что такое трекер

Сайт FireBit.org является трекером.

BitTorrent-трекер (в народе просто "трекер") - это специальный сайт, как тот, на котором вы находитесь, предназначенный для того, чтобы P2P-клиенты (такие, как например uTorrent) могли находить друг друга во время работы с одним и тем же торрентом (см. ниже).
Смысл трекеров в том, что на сервере хранятся только торренты, а качаемые файлы раздаются (сидируются) другими пользователями, которые их скачали полностью или частично.

Другими словами, трекер - сервер, координирующий связь компьютеров между собой. Когда вы запускаете битторрент-программу у себя на компьютере, то чтобы связаться с такими же пользователями как вы и обменяться музыкой, фильмами и т.д. используется промежуточное звено, трекер - который напоминает регулировщика и координирует связь пользователей со всего мира между собой.

Если сказать более простыми словами - файлы делятся на кусочки и вы эти кусочки качаете. Как только у вас появляются скачанные куски и они нужны другим качающим - ваш торрент-клиент им их раздает. Когда вы скачали все куски файла (ваш торрент-клиент показывает, что файл загружен на 100%) вы становитесь полноценным раздающим (сидером) и раздаете файл другим качающим (личерам).
Важно не уходить с раздачи, когда файл полностью скачан.
Примечание: Скорость скачивания файлов НЕ уменьшится, даже если вы раздаете очень много файлов.

Торрент - это файл небольшого размера (порядка десятков - сотен килобайт), который содержит в себе информацию о файле, а также трекере, к которому нужно обращаться для получения списка раздающих и качающих этот файл. Торрент-файлы имеют расширение ".torrent".
Имея торрент определенного файла можно открыть его с помощью торрент-клиента (см. ниже), например uTorrent-а и скачать сам раздаваемый файл.

Торрент-клиент - это программа, которая может открывать торренты и на основе полученной из них информации качать раздаваемые файлы.

Ссылки по теме:
Что такое BitTorrent (Википедия)
BitTorrent-трекер (википедия)